La tribulation de Ragnar, comme s'en souvenait Lex, consistait en un unique coup de foudre noir qui avait détruit presque toutes les protections qu'il avait mises en place. Plus de 10 milliards de MP de formations protectrices avaient à peine suffi à contenir sa puissance impressionnante, et d'une certaine manière, cela avait encore échoué. C'était parce que le coup de foudre avait causé une hallucination collective.
L'hallucination elle-même était assez marquante, et avait donné à beaucoup un aperçu unique de la confrontation aux tribulations, mais il ne voulait pas que l'incident se répète. Après tout, de nombreux invités nageaient, conduisaient, pêchaient ou effectuaient d'autres tâches, une interruption pouvant causer de sérieux dommages. D'ailleurs, il y avait même un espace où les invités pouvaient apprendre le dao de l'épée avec Qawain au pied de la Montagne Minuit. Une interruption malheureuse pourrait être dangereuse.