Sous la froide lumière blanche du vaisseau spatial, Z se retrouvait à marcher dans un couloir animé. Tout autour de lui, diverses races se pressaient avec à peine quelques humains dans le lot, bien qu'une majorité de ces races fussent humanoïdes - ou elfiques, comme on les désignait ici. Certains étaient le personnel et l'équipage du vaisseau à bord duquel il se trouvait, mais la majorité étaient soit des soldats et des mercenaires, des docteurs, des ingénieurs, ou de toute autre profession pouvant d'une manière ou d'une autre aider au combat.