Depuis que Lex se concentrait sur les instructions qu'il recevait dans son esprit, il n'a pas remarqué l'émotion naissante qui apparaissait dans les yeux de Cassandra. Mais puisqu'elle n'apportait aucun changement supplémentaire à son programme d'entraînement, cela semblait ne pas avoir d'importance.
Il répétait les mouvements aussi parfaitement qu'il le pouvait, et il se sentait progresser à chaque coup d'épée. La raison pour laquelle Lex avait toujours l'impression que son art de l'épéiste manquait quelque chose, c'était parce que bien que le mouvement de l'épée semblât correct, il pouvait détecter des défauts dans son corps, ou dans la répartition de son poids, ou quelque chose d'autre. Parfois, il ne savait même pas ce qui n'allait pas, sauf que son instinct lui disait qu'il manquait quelque chose.