Lex se tenait au milieu de nulle part, loin de l'Auberge de Minuit. Mais, étrangement, le sentiment de contrôle qu'il avait dans l'Auberge ne disparaissait pas. C'était la première fois qu'il sortait du territoire des Auberges depuis qu'il avait augmenté son niveau, et il ne remarquait ce changement que maintenant.
Dans l'Auberge, c'était le système qui lui conférait son pouvoir et lui donnait un contrôle absolu sur son environnement. Mais ici, bien qu'il ne dispose pas d'un contrôle absolu, il sentait qu'il ne serait pas si difficile de manipuler le monde.
Quand il regardait l'étendue infinie de corps, il pouvait de nouveau percevoir un étrange schéma. C'était comme si la disposition aléatoire des corps des défunts n'était pas si aléatoire et suivait une sorte de règle ou de loi sous-jacente. Mais encore une fois, le schéma était trop vague et abstrait pour qu'il puisse le comprendre entièrement.