Réparer le monument a fini par prendre toute une journée. Lex devait d'abord faire des préparatifs, et lorsqu'il était prêt à travailler dessus, il entra simplement dans les pensées de tout le monde et leur donna l'idée qu'ils devraient revenir demain, vidant enfin l'endroit.
Personne ne réalisa que leur idée collective de partir était artificielle, ou du moins, s'ils le savaient, ils ne le laissèrent pas paraître. Cela donna à Lex suffisamment de temps pour réparer certaines choses, comme la faille qui permettait aux gens de progresser en tombant constamment en avant.
Mais après cela, malheureusement, le moment amusant était terminé. Il était temps de retourner au travail, peu importe à quel point il avait envie de continuer ses frasques.