Héritage

Bien qu'il fût tôt le matin, il faisait clair et ensoleillé à Torrinwood. Cela était naturel, car la lumière du jour n'était pas déterminée par l'heure de la journée dans le royaume de Minuit, mais par les courants de vent. Lorsque le vent chassait les boules de feu ardentes, il faisait sombre, mais autrement, il restait lumineux.

Mais la plupart du temps, il y avait suffisamment de boules de feu ardentes dans le ciel pour que même si certaines étaient chassées, d'autres maintenaient la lumière. C'est pourquoi le cycle quotidien, dans la plupart des endroits, était simplement basé sur le cycle biologique des différentes races y vivant.

C'est pourquoi, même si l'extérieur était lumineux, la plupart des gens restaient à l'intérieur de leurs maisons, profondément endormis.

L'excitation de la veille avait tenu beaucoup éveillés tard dans la nuit, ce qui expliquait pourquoi nombre d'entre eux allaient commencer la journée tardivement. Mais certains... certains étaient encore éveillés !