Au sein de la Terre Sainte Belmont, la bataille contre les généraux démons et le Daiyu progressait lentement, mais sûrement.
Rivière et Ronica continuaient de défendre l'entrée de la grotte avec Ri à leurs côtés, ayant immobilisé Lionel et Evelyn. Pendant ce temps, les généraux démons continuaient d'étreindre les Daiyu désespérés de l'autre côté.
Les généraux démons étaient en sous-nombre, presque dix contre un, mais leur talent et coordination étaient tellement supérieurs que les Daiyu pouvaient à peine tirer avantage de leur supériorité numérique. C'était, bien sûr, grâce à une tactique mise en place par Dyon spécialement pour les batailles hors-porte.