Transcendance anormale

Peu après que le Secrétaire Foster a quitté le bureau présidentiel pour organiser un avis de convocation pour le directeur de la Tour de Recherche Marine Bluefin, le Président Hugo s'est tourné vers le Directeur Gardner.

"À votre avis, préférez-vous que la super-civilisation résiduelle soit vivante ou morte, Directeur Gardner ?" demanda le Président Hugo.

"Est-ce vraiment une question ? Bien sûr, je la préférerais morte. Quel bien pourrait nous faire une super-civilisation aussi puissante si elle était encore en vie ?" répondit le Directeur Gardner.

"Comme l'a dit le Secrétaire Foster, si la super-civilisation résiduelle est morte, ses ressources et sa technologie seraient à notre disposition une fois que nous l'aurions trouvée. Cependant, cela n'est pas aussi important que la menace potentielle qu'elle représente si elle est en vie."