Ignorant les regards hostiles de plusieurs rois mages fixés sur lui, il regarda Oliver dans les yeux et dit calmement, "Tu sais, si ta nounou n'est pas là en ce moment, je peux te tuer à cet instant."
La voix de Max était calme, et il ne révélait pas non plus son intention de tuer, mais le cœur d'Oliver manqua un battement et un frisson lui parcourut l'échine lorsqu'il entendit ses mots, et il fit inconsciemment un pas en arrière.
Il savait que sa nounou, son père, avait très probablement déjà quitté les lieux après avoir vu échouer leur plan. Cela voulait dire que s'il perdait vraiment la raison, il pourrait vraiment le tuer. Si c'était avant de le voir prendre sans effort l'attaque d'un roi mage de mi-étape—celle de Zenovia—comme si de rien n'était, il n'aurait pas pensé cela car il y avait cinq rois mages, dont deux au sommet de leur puissance, dans son groupe. Mais maintenant, il doutait qu'ils puissent le sauver, surtout quand il se tenait si près de lui.