Die Starken können tun, was sie wollen

Hier ist eine optimierte und flüssigere Übersetzung des Textes auf Deutsch, die den Originalinhalt besser widerspiegelt:

---

Während die anderen Kandidaten damit beschäftigt waren, nicht eliminiert zu werden oder andere aus dem Weg zu räumen, saß dieser junge Mann tatsächlich direkt vor der Steinmauer und kultivierte. Und nach dem, was man sehen konnte, schien er bereits eine ganze Weile dort gesessen zu haben. Eine derart kuriose Entscheidung ließ Zhang Xuan etwas verwundert zurück.

Schon bald kam Zhang Xuan zu einer Erkenntnis:

*Er ist ein Genie aus dem Qianchong-Reich und spezialisiert auf Schwertkunst. Ich musste das Schwert der Dämmerwolke erbeuten, um herauszufinden, wo wir uns befinden. Doch es ist gut möglich, dass er den Ort als Schwertlagune erkannt hat, sobald er die Augen geöffnet hat!*