Hierarchie unter den Klans der Weisen

Hier ist die optimierte deutsche Übersetzung für einen natürlicheren und flüssigeren Lesefluss:

---

Zhang Xuan war sich zwar bewusst, dass Jian Qinsheng eine andere Auffassung von Schwertkunst hatte als er, doch fühlte er sich dennoch dazu gedrängt, dort hinzugehen und einen Blick darauf zu werfen. Wenn es ihm gelänge, die Handbücher der Schwertkunst zu erwerben, die für die Vervollkommnung der Drei Schwerter von Lingxu nötig waren, könnte er den Jia-Korridor durchqueren und endlich die Göttliche Kunst des Himmelspfades im Bereich der Durchbrechung formen.

Außerdem hatte jeder Kultivierende eine einzigartige Interpretation der Kultivierung, die von seinen persönlichen Erfahrungen und Erkenntnissen geprägt war. Nur durch den Austausch mit anderen konnte man seinen Horizont erweitern und neue Möglichkeiten für Fortschritte erschließen.