"Ariel. C'est trop," marmonna Abigaïl, s'accrochant à l'accoudoir alors qu'elle s'enfonçait dans le fauteuil moelleux de ce salon haut de gamme, "Une simple coupe aurait suffi," Elle regarda un coiffeur à travers le miroir, s'approchant d'elle avec des ciseaux.
"N'importe quoi !" Ariel la repoussa, sans lever les yeux, feuilletant un magazine, "Tu dois te débarrasser de cette partie rugueuse. Il est temps d'avoir une vraie coiffure."
"Mes cheveux sont très bien comme ils sont !"
Ariel lui lança un regard de mise en garde comme le ferait une mère sévère.
Abigaïl ne put rien dire lorsque le coiffeur commença à couper. Pendant ce temps, deux assistants commencèrent à travailler sur ses ongles.
"Qui fait une pédicure ou une manucure pendant une coupe de cheveux ?" elle était assise là comme une poupée, effrayée par les ciseaux près de sa tête.