Dao Kind (2)

Hier ist die optimierte und flüssigere deutsche Version des Textes:

***

Eine ganze Weile später.

Als die Schwertauren verschwunden waren, bemerkten alle, dass Chen Xi nirgends zu sehen war. Nur Fleischfetzen waren im Nichts verstreut, bemüht, sich wieder zusammenzusetzen.

Su Ping beobachtete stumm, griff aber nicht ein. Erst nachdem sich Chen Xis Körper wieder zusammengesetzt hatte, fragte Su Ping schließlich: "Willst du weitermachen?"

Chen Xis Gesichtsausdruck war entsetzt. Su Pings Worte trafen ihn wie scharfe Nadeln ins Herz. Er fühlte sich gedemütigt, doch die Angst in ihm machte ihm klar, dass er selbst dann verlieren würde, wenn er den Kampf fortsetzte.

Sein Verstand suchte verzweifelt nach einer Erklärung dafür, warum Su Ping eine derart tiefe Furcht in seinem Herzen gesät hatte—doch er konnte keine Hinweise finden. Das frustrierte ihn nur umso mehr.

Nach einem langen Schweigen öffnete Chen Xi schließlich langsam den Mund und sagte: "Ich habe verloren."