Endlich war die gebratene Lammkeule fertig. Ein verführerischer Duft durchströmte die Luft. Er war so stark, dass selbst die Tür ihn nicht daran hindern konnte, sich weit zu verbreiten. Allen im Restaurant lief buchstäblich das Wasser im Mund zusammen – der Geruch kitzelte die Geschmacksknospen und kurbelte den Appetit kräftig an.
Draußen vor der Tür türmten sich dunkle Wolken auf, und Donnerschläge hallten wider. Eine gewaltige Kraft lastete fortwährend auf der Umgebung und ließ alles erzittern.
Whitey stand schon lange vor dem Restaurant und richtete den Blick herausfordernd in den Himmel, der von Blitzen durchzogen wurde. Die diesmalige Blitzstrafe schien besonders heftig zu sein. Die bedrohlich wirkenden Wolken hingen so tief, dass sie fast die Stadtmauern berührten und kurz davor waren, sie zu zerstören.