Jean Bate war tatsächlich schnell. Er stellte der Armee nicht nur die Hälfte der Zimmer im Herrenhaus zur Verfügung, sondern schickte auch einige Dienstmädchen, um die Soldaten zu bedienen, obwohl Iron Axe den Dienst aus Vertraulichkeitsgründen ablehnte.
Als Iron Axe die zögernden Blicke einiger junger Offiziere des Generalstabs bemerkte, antwortete er mit fester Stimme: "Zeit zu arbeiten. Vergessen Sie nicht, dass Ihre Leistung in diesem Feldzug von Edith Kant überprüft wird. Sie kennen die Konsequenzen, wenn Sie Fehler machen."
Alle erschauderten beim Hören des Namens der Perle der Nordregion und machten sich an die Arbeit.
"Ich hänge die Karte auf!"
"Und der Zeitplan? Ich werde ihn noch einmal überprüfen."
"Kann mir jemand beim Überprüfen des Essens helfen?"
Sofort wurde der Raum laut.
"Schaut euch diese jungen Leute an, immer voller Energie...", kommentierte Remy kopfschüttelnd. "Der Baron scheint sie durchschaut zu haben."