Kapitel 949: Unbekannter Feind, anderes Feuerwerk

**Optimierte deutsche Übersetzung:**

Ein hohes technologisches Niveau war schon immer der Schlüssel zur Macht. In Bezug auf die Erforschung von Satellit 8 konnten sich die Meinungen der verschiedenen Länder jedoch nicht einigen. Der Sprecher von Rekart beharrte konsequent darauf, die Führungsrolle zu beanspruchen, und vertrat eine sehr kompromisslose Haltung.

Es gibt keine ewigen Feinde auf der Welt, nur ewige Interessen. In diesem Fall saßen einst erbitterte Feinde wie Bergheide gemeinsam mit zahlreichen wichtigen Verbündeten und untergeordneten Kräften im gleichen Boot. Selbst ständige Mitgliedstaaten und imperiale Allianzen machten da keine Ausnahme. Ihr harter Kurs drängte viele kleinere und mittelgroße Länder in eine defensive Position, was die Verhandlungen mehrmals an den Rand des Scheiterns brachte. Nur Saudi-Arabien und die Föderation hielten sich heraus.