Ye Changkong réglait son processeur de cristal en mode furtivité et sniper. Puis il inséra deux lentilles de données dans ses yeux. Immédiatement, des couleurs éclatantes apparurent devant ses yeux, donnant naissance à une ville translucide où Li Yao se trouvait encerclé.
Outre les plans structurels des dizaines d'étages du sous-terrain, il disposait aussi du plan le plus détaillé des parties correspondantes au sol. Chaque chemin et chaque fenêtre située dans chaque gratte-ciel lui étaient visibles, lui permettant d'élaborer sans précipitation le plan de tir le plus prometteur.
Bien que les coordonnées de Li Yao aient disparu, les coordonnées de tous les Agents de l'Épée Secrète demeuraient dispersées sur la carte sous forme de couleurs bleuâtres.