Opération respective

Volgen prenait la tête.

De temps en temps, il se retournait pour regarder la charrette que les deux autres soldats civils poussaient.

En voyant les butins de guerre sur la charrette, le jeune capitaine ne pouvait plus dissimuler son excitation. Surtout les deux armures de cuir parmi le tas qui attiraient son regard, Volgen ne pouvait s'empêcher de ralentir et de toucher à nouveau l'armure de cuir.

L'armure de cuir était fabriquée avec un matériau composite de peau de vache mélangée à du cuir de sanglier ; elle était liée avec une corde de chanvre spéciale qui était faite en mélangeant de l'herbe de Calanthe et du tendon de vache.

Non seulement robuste et ferme, mais la corde avait aussi une assez forte défense contre les coups tranchants, sans parler de l'armure entière.

Quand Volgen a découvert l'armure de cuir, il a pris la peine de la tester lui-même.