Comme le Jour de la Majorité de Lucia, la promotion d'Éclair était joyeuse, mais elle a aussi causé quelques problèmes à Roland.
"Quelqu'un dans la région a-t-il été blessé hier soir ?"
Le lendemain, après avoir écouté le rapport de Barov, il ne put s'empêcher de lever un sourcil.
"Oui, Votre Majesté..." Roland pouvait l'entendre se lamenter de l'autre bout du téléphone. "Un malchanceux prévoyait d'aller aux toilettes, mais l'explosion l'a tellement effrayé qu'il est tombé et s'est cassé le pied. Il y a aussi deux gars qui sont tombés de leur lit et se sont blessés à la tête. Le matin, un grand groupe de citoyens anxieux est venu à l'Hôtel de Ville et a demandé si Neverwinter était attaquée par les démons ou les bêtes démoniaques. Le personnel a dépensé beaucoup d'efforts avant de les convaincre du contraire. Votre Majesté, si une telle chose devait se reproduire à l'avenir, pourriez-vous avoir l'amabilité de me prévenir à l'avance ?"