La cérémonie de couronnement

"Elle était... bien trop excessive," dit Rossignol avec humeur en se révélant hors de la Brume. "Que voulait-elle dire par là ?"

Roland remarqua également le changement subtil d'attitude de la Perle de la Région du Nord après lui avoir raconté comment la Hache-de-Fer avait géré les nobles. Il avait le vague sentiment qu'Edith était désormais totalement honnête avec lui, ce qui n'était en fait pas si mal.

"Eh bien..." Roland réfléchit un instant puis demanda, "Peux-tu dire si elle ment ou non ?"

"Elle disait la vérité," répondit Rossignol en tordant la bouche. "Elle pensait vraiment ce qu'elle disait. Sinon, je l'aurais arrêtée et clarifié la situation.

"Eh bien, dans ce cas, laissons tomber." Roland sourit. "Je n'ai ni la force ni le temps de deviner ce que tout le monde pense."