Un récit du passé

Après que Roland eut raccroché, Rossignol plaça une bague argentée sur son bureau.

C'était une bague faite de deux morceaux d'aluminium qui pouvait contenir un rouleau de papier aussi petit que la paume d'une personne spécialement conçue pour des pigeons voyageurs. La combinaison de la bague et du "papier ultra-fin" de Soraya leur permettait de délivrer plus de messages à la fois. Au lieu de nouer des notes aux serres des messagers, ils pouvaient maintenant simplement les attacher à cette bague.