En même temps, ce qui se passait sur la Planète Nuage Magnétique était retransmis en direct à la Galaxie Centrale via un canal militaire codé. Les dirigeants des trois Civilisations Universelles surveillaient les événements en temps réel.
Voyant cela, les trois étaient tous silencieux.
Bader prit une profonde inspiration et dit lentement, "Manison… nous lui avons accordé trop de liberté. Nous pouvons tolérer d'autres choses, mais cette fois, il a franchi la limite."
Le pape de l'Église dit, "Il ignore toujours nos avertissements, provoquant notre autorité à maintes reprises, et maintenant il veut même acquérir une arme d'intimidation stratégique. Il prétend qu'il se bat pour une forme d'assurance pour les Au-delà des Grades A, mais il essaie juste de nous faire peur pour qu'il puisse être à notre niveau. Il utilisera certainement cela aussi pour nous menacer pour plus de choses à l'avenir. La possibilité que tout cela se produise doit être éliminée à la racine."