La vieille dame portait une robe de couleur sourde qui rendait son teint encore plus pâle. Sa peau était devenue terne et flétrie avec l'âge, et sa tête était nue, presque chauve ; juste quelques mèches de cheveux gris vacillaient dans la brise.
Elle semblait très émue, se libérant de l'emprise de Bai Xuanyu et Bai Xuanshuang en se précipitant pour avoir un regard rapproché sur Zhang Ruochen. Tenant ses mains, elle éclata en larmes. "Mon prince... mon prince... est-ce vraiment toi ? Tu es revenu, n'est-ce pas ?"
La culture de la vieille dame était si puissante que l'espace autour d'eux semblait comme taillé à part des autres.
Personne ne pouvait ni les voir ni les toucher bien qu'ils se tenaient au milieu d'une rue animée.
Les yeux de Zhang Ruochen croisèrent ceux de la vieille dame. Il ressentit un étrange sentiment de reconnaissance et de familiarité bien que ce fût la première fois qu'ils se rencontraient. Il pouvait également dire qu'elle ne feignait pas ses larmes.