Le système de défense de la République de Zana avait continuellement surveillé la Flotte Ardente pendant deux jours, et lorsque la Flotte Ardente avait traversé la ligne de défense des Caraïbes, Zana avait notifié la Fédération de cette traversée. S'il ne s'agissait que d'un exercice militaire, Zana exigeait une cessation immédiate et avertissait à plusieurs reprises la Flotte Ardente en mouvement pendant le processus.
Arrêtez immédiatement !
Arrêtez immédiatement !
En regardant les lumières rouges d'avertissement sur l'écran de communication, John afficha un sourire féroce. Même un enfant comprenait que déplacer une pièce affectait l'ensemble ; penser qu'un simple avertissement lui ferait mettre fin à son opération revenait à prendre la Légion Ardent trop à la légère. Pour John, cette bataille consistait à tout mettre en jeu, et quiconque se mettait en travers de son chemin périrait.