'"Nenn mich noch einmal 'Papa'."
"Papa—"
"Das ist zu weich."
Der kleine Junge ballte die Fäuste und beschloss, seinen Stolz herunterzuschlucken!
"Papa!"
"Kannst du etwas sanfter sein?"
"Papa…"
Das war die Szene, die die Frau beobachtete, als sie das Arbeitszimmer betrat, nachdem sie die Nudeln zubereitet hatte.
Youyou, der niedergeschlagen vor dem Mann stand, sah betrübt aus, als er schwach rief: "Papa…"
"Papa…"
Seine Stimme wurde jedes Mal leiser als zuvor.
Der Mann genoss offenbar diese Erfahrung.
…
Sie war einen Moment lang fassungslos.
Wann waren Vater und Sohn jemals gut miteinander ausgekommen?
Sie räusperte sich und hustete trocken.
Der kleine Junge warf einen Blick zur Seite und richtete sich sofort auf, als er sie in der Tür stehen sah. Mit einem zärtlichen und bezaubernden Lächeln begrüßte er sie: "Mama!"
Sie verschränkte die Arme und fragte einwilligend: "Was macht ihr beide denn…?"
Der Junge errötete bei dieser Frage.