Sein jüngerer Zwillingsbruder riss ihm das Telefon aus der Hand und machte eine Serienaufnahme von "Mini Yichen", die sogar eine Nahaufnahme war!
Beschämt errötend schrie er: "Nimm das nicht! Nimm das nicht!"
"Jetzt wirst du also schüchtern? Hast du nicht eben noch ganz begeistert Bilder von mir gemacht?"
Mit einem vorwurfsvollen Kopfschütteln verspottete Youyou ihn weiter. "Du wagst es zu behaupten, deiner sei sehr groß, dabei 'zeigt nur der kleine Lotus eine scharfe Spitze'!"
'Nur der kleine Lotus zeigt eine scharfe Spitze'; diese Metapher war einfach brillant!
"Kleiner Lotus... was für ein gebratener Knödel[1]?" Der ältere Zwilling konnte die plötzliche Metapher nicht fassen.
"Dummkopf, solch tiefgründige Philosophie liegt definitiv jenseits deines Verständnishorizonts!" Youyou lachte und machte noch einige Nahaufnahmen; erst danach fühlte er sich zufrieden genug, um aufzustehen.
"Wie viele Fotos hast du eben gemacht?"