El travesti murmuró suavemente como si acabara de sufrir una injusticia: «La gran señorita pareciera haber desaparecido de este mundo. No hay pistas en absoluto, y nuestra única pista en este momento es una foto de hace cuatro años. No podemos estar seguros de cómo luce ahora ni si es hombre o mujer; podría incluso haber cambiado de sexo… con un mar de gente alrededor, ¿cómo vamos a encontrarla?»
En ese momento, el teléfono negro enganchado en la cintura de Nombreless Nie sonó de repente como si una música demoníaca jugara en su oído.
A todos se les erizó el cabello y todos retrocedieron con sus taburetes, intentando reducir su existencia al máximo.
Nombreless Nie se pellizcó las cejas. Aunque no estaba muy dispuesto, no se atrevió a retrasarse y respondió la llamada de inmediato:
—Hola…
—¿Has encontrado a mi mamá? —la voz familiar de un niño llegó a través del receptor. Tenía una voz inmadura, pero era fría y particularmente aterradora.
Nombreless Nie respiró hondo.