Sin querer parecer demasiado débil frente a Harry Hall, ella reunió sus ánimos, elevando ligeramente su voz al decir:
—Sr. Hall, ¿hay algo que necesite?
El tono distante, casi indiferente, hizo que Harry se quedara en silencio por unos segundos antes de que finalmente hablara lentamente:
—Oí que estuviste hospitalizada.
La expresión de Helen Melendy se tornó severa, y entonces dijo indiferentemente —Sí, enteritis aguda. ¿Hay algo más? Si no, voy a colgar.
Justo cuando estaba a punto de presionar el botón rojo, escuchó la fría voz de Harry proviniendo del otro lado del teléfono —Helen Melendy, ¿no tienes conciencia?
La mano de Helen se apretó alrededor del teléfono mientras presionaba sus labios juntos por un largo tiempo antes de decir —Sí, se la comió un perro.
Habiendo dicho eso, colgó el teléfono y aprovechó la oportunidad para añadir ese número a la lista negra.