Não querendo parecer muito fraca na frente de Harry Hall, ela reuniu seus espíritos, elevando um pouco a voz ao dizer:
"Sr. Hall, há algo que você precise?"
O tom distante, quase indiferente, fez com que Harry ficasse em silêncio por alguns segundos antes de finalmente falar devagar:
"Eu soube que você foi hospitalizada."
A expressão de Helen Melendy tornou-se austera, e então ela disse indiferente, "Sim, enterite aguda. Você tem algo mais? Se não, estou desligando."
Quando ela estava prestes a pressionar o botão vermelho, ela ouviu a voz fria de Harry vinda do outro lado do telefone, "Helen Melendy, você não tem consciência?"
A mão de Helen apertou o telefone enquanto ela pressionava os lábios juntos por um longo tempo antes de dizer, "Sim, foi comida por um cachorro."
Depois de dizer isso, ela desligou o telefone e aproveitou a oportunidade para adicionar aquele número à lista negra.