Vestida pelo marido, Elly Campbell aproveitou o tratamento digno de uma rainha com absoluta paz de espírito, curvando imperceptivelmente os cantos da boca.
Foi apenas quando Adam Jones a levou para o Bureau de Assuntos Civis que Elly percebeu por que ele havia se levantado cedo na manhã e agido com tanta urgência ansiosa.
Olhando para as portas ainda firmemente fechadas do Bureau de Assuntos Civis, e depois conferindo as 7:30 da manhã no relógio, ela tremeu o canto do olho, fortemente.
Observando alguém ao lado dela, que parecia normal, com um pouco de antecipação e emoção, Elly não pôde deixar de dizer,
"Você me acorda tão cedo sem dormir, só para me fazer esperar aqui que a porta deles abra?"
Diante dos olhos acusadores da esposa, Adam tocou a ponta do nariz com culpa e depois disse, descaradamente,
"Eu só queria pegar a nossa certidão de casamento o mais rápido possível."