Quando ela saiu de sua porta, seu vizinho, Harry Hall, também estava saindo ao mesmo tempo.
Harry estava vestindo uma regata preta com shorts de comprimento médio, no mesmo esquema de cores de Helen Melendy, dando a aparência de trajes de casal combinando à primeira vista.
Ambos ficaram momentaneamente surpresos com as roupas um do outro e então instintivamente evitaram contato visual.
"Elly, estou pronta."
"Então vamos."
"Ok."
Helen deliberadamente evitou o olhar de Harry, mas quando passou por Adam Jones, ele a encarou ferozmente, deixando Helen um tanto desconcertada.
Depois que Elly Campbell e Helen deixaram a vila, Adam olhou para Harry com insatisfação e desprezo, resmungando,
"Eu te dei a chance, e você nem consegue lidar com uma mulher, e a deixa flertar com a esposa de outra pessoa. Quão inútil você pode ser!"
Harry: "..."
"Você não consegue controlar sua própria esposa e me culpa?"