Nach mehreren Versuchen war ihr Gesicht rot geworden, und Harry Hall, der neben ihr saß, bemerkte, dass etwas nicht stimmte.
Besonders als er die Tränen in den Augenwinkeln, die leicht geröteten Wangen und ihre Hand an ihrem Hals sah, wirkte sie sehr unwohl.
Ein Gefühl der Beklemmung zog instinktiv sein Herz zusammen, und auch seine Hand, die die Stäbchen ergriff, spannte sich unwillkürlich fester.
Sein Blick haftete unkontrolliert auf Helen Melendys Gesicht, und schließlich konnte er nicht widerstehen, sie zu fragen: "Was ist los mit dir?"
Als Harry sie fragte, richteten sich alle Blicke am Tisch auf sie, was Helen, deren Gesicht bereits gerötet war, noch röter werden ließ.
Sie hatte nicht gewollt, dass jemand erfuhr, dass sie sich an einer Fischgräte verschluckt hatte und versuchte, diese lautlos zu beseitigen. Doch Harrys Frage lenkte nun die Aufmerksamkeit aller auf sie.