James Churchill hocha la tête, « Si la maladie est détectée tôt et traitée rapidement, il ne devrait pas y avoir de gros problème. Ne t'inquiète pas. »
« Oui, le Chef Wood va réaliser l'opération lui-même, donc il ne devrait pas y avoir de problèmes majeurs. »
Elle avait également consulté les résultats de la biopsie. La condition d'Helen Melendy était gérable, tant que la chirurgie était réalisée à temps, la probabilité de récidive était très faible.
Ce qui l'inquiétait maintenant, c'était qu'ayant perdu l'enfant, Helen devait souffrir émotionnellement.
Voyant l'air quelque peu distrait d'Elly Campbell, James ne put s'empêcher de demander avec inquiétude, « Quelque chose ne va pas ? Tu es toujours inquiète pour la situation de ta meilleure amie ? »
« Oui, elle n'a pas été en bonne santé dernièrement, et ça m'inquiète un peu. »