Tu ne comprendras pas parce que tu n'as pas de femme

"Eh bien... c'est juste que je m'ennuie de n'avoir rien à faire, et ce n'est pas comme si j'étais fatiguée ou quoi que ce soit."

Face à la question d'Elly, Helen a détourné le regard avec une certaine culpabilité.

Cependant, Elly ne la croyait pas. Les dossiers s'empilaient comme une montagne devant elle. Si ce n'était que pour tuer l'ennui, aurait-elle besoin de tant de dossiers?

Elle savait que Helen essayait de s'anesthésier avec le travail pour oublier Harry Hall et tout ce qui le concernait.

C'est pourquoi elle insistait pour l'emmener faire une sortie afin de prendre l'air, et garder un œil attentif sur elle lui donnerait un peu de tranquillité d'esprit.

Déjà maigre comme un clou, si elle laissait Helen agir à sa guise, se souciait-elle encore de sa vie?

"Ennuyée, tu dis? Alors viens t'amuser avec moi, ça te changera les idées."