Bien qu'au fond d'elle-même, elle espérait encore pouvoir être avec Harry Hall, elle respectait encore plus les souhaits d'Helen.
"Alors, repose-toi bien ; je reviens tout de suite."
"Va, va."
Elle agita sa main indifféremment, envoyant Elly Campbell et son mari sur leur chemin.
En les regardant s'éloigner, le sourire au coin de la bouche d'Helen Melendy s'évanouit finalement doucement.
Adam Jones avait raison ; elle avait peur de faire face à Harry. Le sentiment de culpabilité qui émanait du fond de son cœur était quelque chose qu'elle-même ne pouvait expliquer.
Elle répétait qu'elle n'avait rien fait pour faire du tort à Harry, mais au moment où leurs regards se croisaient et qu'elle voyait la déception et la douleur tournoyer dans les siens, tout son cœur devenait un chaos.
Il n'y avait pas beaucoup de gens qui pêchaient sur l'Île du Lac à ce moment-là ; la plupart manquaient de patience. Après qu'Adam soit allé chercher Elly, seul Harry restait sur l'île.