"Viens t'asseoir à côté de Grand-mère."
Vieille dame Jones était manifestement très heureuse lorsqu'elle tapota le siège à côté d'elle et fit signe à Elly Campbell de s'asseoir.
Elly s'exécuta et s'était à peine assise qu'elle entendit la Vieille Dame indiquer du menton Maître de l'Île Jones, qui était occupé dans la cuisine, et chuchoter,
"Voir que vous deux vous réconciliez rend Grand-mère si heureuse."
Elle saisit la main d'Elly et dit, "Adam a perdu ses parents lorsqu'il était enfant. Il a dû devenir raisonnable bien avant les autres enfants de son âge et assumer de lourdes responsabilités plus tôt. En conséquence, il est devenu assez solitaire, n'aimant jamais vraiment trop se mêler aux autres depuis qu'il est jeune..."
Tandis que la Vieille Dame parlait d'Adam enfant, son ton laissait inévitablement transparaître une touche de peine.