« Veux-tu me manger ? »

"Je suis ici à attendre ma femme, et tu attends ton ex-petite amie ?"

Harry Hall : "..."

Pourquoi avait-il l'impression que cette bête se vantait de nouveau devant lui ? Comme il avait été aveugle dans sa jeunesse pour se lier d'amitié avec un frère aussi superficiel.

"Tu te fais des idées, je suis juste là pour profiter de la brise marine."

L'expression de Harry était indifférente alors qu'il le niait, pourtant son regard continuait à dériver involontairement vers la direction de l'hôpital.

Adam Jones lui lança un regard de dédain puis ajouta après un moment :

"Voici une autre chance de regarder, veux-tu savoir pourquoi Helen Melendy a avorté ?"

Dès que l'enfant fut mentionné, la mâchoire de Harry se tendit, et il voulait vraiment refuser avec une certaine dignité comme la dernière fois.

Mais à ce moment, les mots "ne veux pas savoir" semblaient être alourdis par le plomb, obstinément coincés dans sa gorge, incapables d'être crachés.