Les yeux de Cam Green, imperturbables en surface, se sont concentrés pour détecter l'insatisfaction dans le ton de Thompson.
Après quelques secondes de silence, il parla avec indifférence, "Je ne te reproche rien. C'est juste que cet endroit nous est inconnu et, en tant que père, il est normal que je m'inquiète qu'elle puisse avoir des ennuis."
À l'intérieur, Thompson pinça ses lèvres avec dédain. Elle était déjà adulte, et après tant d'années dans l'industrie du divertissement, qu'est-ce qui pourrait mal tourner à la fête d'anniversaire de quelqu'un chez lui ?
Est-elle un énorme bébé, ou quoi ?
Au fond d'elle-même, Thompson ne pouvait pas s'empêcher de ressentir une sorte d'ironie.
Elle avait été à ses côtés tant d'années et n'avait jamais reçu la moindre attention ou préoccupation de sa part.
Néanmoins, elle venait de remarquer un adoucissement dans le ton de Cam Green, chose qui aurait été impossible dans le passé.