Beals verließ Vifets Wohnung mit einem verwirrten Blick.
Die Geschichte des Zeitdiebs war eine der berühmtesten Legenden der Zaubererwelt, die seit der Antike überliefert wurde. Beals kannte natürlich den Zeitdieb, doch von "Cassini" hörte er in seinem Leben erstmals.
Laut der Legende war der Zeitdieb dafür bekannt, Menschen "Entscheidungen" zu stehlen – gleich einem Aasfresser, der durch den Fluss der Zeit reist. Immer wenn jemand eine Wahl traf, kam der Zeitdieb und nahm die verbleibende Möglichkeit weg.
Es hieß, es gäbe bestimmte Möglichkeiten, in der Zeit zurückzugehen und die falschen Entscheidungen eines Menschen zu korrigieren. Doch der Zeitdieb sorgte gewöhnlich dafür, dass dies nicht passierte, indem er den anderen Weg immer vollständig auslöschte.