**Optimized German Translation:**
Das neue Kapitel des Puppenspiels hatte noch nicht begonnen; es war noch ein Zwischenspiel.
Barfiment und Minotaurus, erneut durch einen seltsamen Walzer zueinander geführt.
Sie tanzten mit einer gewissen Anmut – sofern man über die Knochen und die Brocken von Fleisch und Blut hinwegsehen konnte, die ihre Körper überzogen. Natürlich war solcher Anblick nur aus der Ferne zu ertragen; ein Blick aus der Nähe würde jeden blenden.
„Urdixinos, hilf uns, ihn zu töten!“
„Ja, er ist es! Gekleidet in den leuchtenden Farben eines balzenden Flamingos – er ist derjenige, der dieses Stück kontrolliert! Tötet ihn, und diese verdammte Bühne wird verschwinden!“
Die beiden großen Dämonen schrien wütend, während sie im Rhythmus des Walzers tobten.