Il s'était écoulé près d'un mois. Lorsque Angor revit enfin son professeur, le gentleman profitait du soleil dans un fauteuil près d'une fenêtre, les jambes croisées.
Le costume propre et ordonné de Sunders ne paraissait guère différent de ce qu'il portait habituellement. Il en allait de même pour cette paire de bottes en cuir noir, de gants blancs bordés de dentelle, un haut-de-forme traditionnel et une courte canne de marche.
Mais en s'approchant de son professeur, Angor remarqua quelque chose d'anormal.
Sunders portait son chapeau de manière inconfortablement étrange, de sorte que le bord cachait complètement ses yeux, et Angor ne pouvait voir que l'arête du nez de l'homme et ce qui était en dessous. Et quand Angor fut suffisamment près, il vit un fil unique suspendu à côté de l'oreille de Sunders.
Il pensa qu'il s'agissait de la chaîne du monocle de Sunders, mais il réalisa ensuite que le fil semblait trop sombre et qu'il n'était pas métallique.