"Mademoiselle Swan, vous intéressez-vous peut-être à Monsieur Padt ?" Hélène avait l'air soupçonneux.
Swan plissa les yeux. La réaction d'Hélène lui donna une idée étrange et désagréable.
"Cette question était-elle trop étrange ?"
"Hum. Juste curieuse, c'est tout. Vous n'avez jamais vraiment prêté attention à qui protégeait Le Limpet auparavant."
L'expression de Swan devint un peu dure. "Êtes-vous amoureuse de cet homme ?"
Par instinct, Hélène tenta de nier. Mais elle vit le regard sévère de Swan et décida de parler plus sincèrement.
"Monsieur Padt a… quelque chose en lui, qui m'attire." Elle s'appuya sur la balustrade du balcon et regarda le soleil matinal avec un air serein. "Ce n'est pas de l'amour. Eh bien, nous avons séjourné sur le même navire pendant un moment, mais nous parlons peu. Il a juste toutes ces qualités qui semblent si différentes des miennes. Sagesse, générosité, il est gentil… J'aime ça."
"Donc vous l'aimez après tout ?"