Une ombre géante balaya le ciel lumineux au-dessus de l'Eau du Diable.
C'était Mademoiselle Swan, qui se déplaçait rapidement en utilisant une paire d'ailes de plumes qui étaient à l'origine ses bras.
"Mademoiselle Swan ? Ne pouvons-nous pas faire cela d'une autre manière ? Vous pouvez me tenir avec une corde ou quelque chose," dit Hélène en rougissant, assise sur le dos de Swan.
"Quoi, ce n'est pas confortable là-haut ? Et appelez-moi Swan. Ne me faites pas vous le rappeler encore."
"C'est agréable. Juste..."
C'est trop embarrassant ! pensa Hélène.
"Silence maintenant. Nous sommes arrivés."
Hélène regarda en bas et vit qu'elles survolaient une île colorée pleine de fleurs et de structures simples qui se fondaient bien dans la nature.
Pendant ses années de travail sur Le Limpet, elle n'était jamais allée trop loin à l'intérieur de la Crête de la Rosée d'Été pour voir un tel spectacle.