Sunders créa rapidement le tunnel inter-plan avant qu'Angor ne puisse penser à une bonne idée.
Vaincu, il copia l'exemple de Sunders et sauta dans le tunnel, tête baissée—seulement pour presque s'attirer la mort.
Peu de temps après avoir fait quelques pas dans le tunnel, il vit l'expression de Sunders devenir horriblement sinistre.
D'un mouvement brusque, Sunders saisit son col et le tira en arrière.
Angor perdit l'équilibre et tomba dans le tunnel en gravité zéro. Lorsqu'il parvint à stabiliser son corps et à voir clairement, il vit que l'espace devant lui… avait disparu.
Comme un miroir, l'espace lugubre juste devant eux se brisa en petits morceaux et disparut, laissant derrière un gigantesque vortex dimensionnel chaotique bloquant leur chemin.