Lorsqu'il y avait deux personnes obstinées dans une seule chambre, une seule moquerie suffisait à provoquer l'autre pour qu'il accepte la raillerie de l'autre. Ce qui était arrivé à Beelzebub qui sourit pour retenir sa frustration de ne pas pouvoir rejeter Esther, "Tous les hommes sont des loups et tu ferais mieux de ne pas être dans une chambre avec un loup."
"Merci de te préoccuper de moi," Esther arracha la clé de la main de l'aubergiste. "Mais je ne vois qu'un chien édenté qui ne peut qu'aboyer devant moi."
Dans la chambre, Esther était assise d'un côté du lit tandis que Beelzebub était assis de l'autre côté. Aucun d'eux ne voulait rester en dehors du lit et dormir sur le canapé par dépit.