"Olivia !" s'exclama Bernice. "Espèce de salope !" Elle se jeta sur elle, mais Olivia la gifla à nouveau avec tant de force que Bernice tomba à terre. Elle saisit sa joue brûlante tandis qu'Olivia lui grognait dessus avec un danger qui se tapissait dans ses yeux.
Entendant tout ce remue-ménage, Fuchsia entra dans la pièce. En voyant que sa fille était au sol, elle se précipita à ses côtés, lui tenant les épaules, anxieuse comme tout. Elle vit que le visage de Bernice était rouge avec les marques des doigts sur ses joues. "Bernie !" dit-elle d'une voix rauque. "Qu'est-ce qui s'est passé ?" Du sang coulait sur son visage, une plaie sur son front. Cela allait former une cicatrice et rester longtemps. Les yeux de Fuchsia étaient écarquillés tandis que son souffle devenait haletant.
Bernice poussa un cri déchirant et pointa Olivia du doigt. "C'est elle qui me l'a fait, mère. Elle ne peut pas accepter que Kaizan me veuille et non pas elle."