Olivia et Kaizan étaient assis à la table de la salle à manger, déjeunant en silence. L'embarras était palpable dans l'air. Paige était assise juste à côté d'Olivia tandis que ses compagnons étaient assis en face d'elle. Ils la regardaient de temps en temps, leurs expressions montrant qu'ils n'aimaient pas qu'elle ne soit pas assise avec eux.
Depuis que Connor et Tyler avaient ressenti leur attirance envers elle, leur excitation était évidente et très palpable. Leurs loups ne pouvaient s'empêcher de remuer leurs queues pour elle. On aurait dit qu'ils voulaient se transformer et aller s'asseoir à côté d'elle. Et s'ils étaient sous leur forme de loup, ils seraient sûrement en train de baver, la langue pendante.