Paige était consciente du dîner que Kaizan avait organisé pour les soldats qui avaient été transférés à la capitale. Étant donné que le roi et la reine étaient également présents, elle avait pensé à rester seule car elle se sentait trop mal à l'aise en présence de Dmitri. Tout le domaine était bondé de gardes. Des sorciers et des sorcières survolaient le domaine. Des loups-garous étaient postés à la périphérie du domaine à intervalles réguliers. La sécurité était si serrée que ceux qui travaillaient sous ses ordres dans les vergers étaient minutieusement examinés chaque fois qu'ils entraient ou sortaient du domaine. Paige en avait assez de tout cela et, à la fin, irritée par le comportement froid et parfois indiscipliné des gardes, elle accorda un congé anticipé à son personnel.