Après l'avoir entendu terminer, Feng Qing dit avec une expression impuissante et embarrassée, "Duc Raymond, je ne peux pas accepter ce cadeau..."
Duc Raymond sourit et dit, "Ma belle Mademoiselle Qingqing, s'il vous plaît ne soyez pas polie avec nous. Nous les citoyens du pays F sommes très directs. Si on aime, on dit qu'on aime. Si on n'aime pas, on dit qu'on n'aime pas. Donc vous n'avez pas à être polie avec nous du tout."
Feng Qing le corrigea. "Duc Raymond, je crains que vous ne vous trompiez. Je ne vous suis pas polie, mais je ne peux vraiment pas accepter ce cadeau."