Après le dîner, Qiao An a emmené Huo Xiaoran chez son père, Falcon, dans son appartement. L'appartement avait été attribué par l'unité de police. Falcon avait choisi de vivre dans cet appartement ces dernières années et avait consacré la lumière et la chaleur du reste de sa vie au travail.
Huo Xiaoran regardait le grand bâtiment. Une lumière jaune foncée s'échappait des fenêtres denses. Il était évident que c'était un petit appartement.
Huo Xiaoran se sentait plutôt mal à l'aise. Son père avait couru toute sa vie et refusait de rentrer chez lui pour profiter de la vie même quand il était vieux. Tout le monde disait qu'il avait laissé tomber sa femme et son fils, mais Xiaoran réalisait qu'il s'était laissé tomber encore plus.